AGENDA

  • En estos momentos no hay notícias en la agenda disponibles
  • Lamentamos las molestias
  • El equipo de ixorai-llibres.com

Ver todas

RESEÑAS

  • En estos momentos no hay eventos disponibles
  • Lamentamos las molestias
  • El equipo de ixorai-llibres.com

Ver todas

SENYALS I SÍMBOLS

Nabókov, Vladímir

Precio s/i :

18,27 €

P.V.P :

19,00 €

DISPONIBLE EN STOCK

Colección: GODALL EDITORIAL Temática: NARRATIVA
ISBN: 978-84-12-06841-2 Nº de Páginas: 210
EAN: 9788412068412 Idioma: CATALA
Sinopsis:
Teniu a les mans una dotzena nabokoviana, és a dir, tretze contes de Vladímir Nabókov. Quan Lolita el va catapultar a la fama, l autor va començar a reunir de manera sistemàtica en diferents col leccions de tretze contes els relats que prèviament havia publicat en revistes o volums dispersos. De cada recull, ell en deia «una dotzena de Nabókov» —en anglès remet a l expressió a baker s dozen, una dotzena de forner, que per tradició equival a tretze unitats. Mantenint-nos fidels al seu número preferit, hem triat tretze contes, teixits amb una ironia melancòlica, on apareixen molts temes de la seva narrativa breu: l exili, la pèrdua, la memòria, la identitat, l absurd, el rebuig al totalitarisme... Gairebé tots aquests contes van ser publicats originalment en rus, però amb el temps el mateix autor va cotraduir-ne la majoria a l anglès. La traducció al català és, en gran part, una laboriosa tasca de síntesi a partir de les dues llengües.
Valoración del libro

Tú valoración del libro
Libros relacionados
SENYALS I SÍMBOLS
Nabókov, Vladímir
GODALL EDITORIAL
NOMS DE FUM
Ferradáns, Míriam
GODALL EDITORIAL
MARIT GOS, EL
Tawada, Yoko
GODALL EDITORIAL
DE ACÁ
Conejo, Emilia
GODALL EDITORIAL
JO SOC VOSALTRES. SIS POETES DE SÍRIA.
VV.AA.
GODALL EDITORIAL