¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

 

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

  Recordar contraseña

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro
BELLEZA DE TRADUCIR.... POESÍA, LA

BELLEZA DE TRADUCIR.... POESÍA, LA

Autor/a: CARBAJOSA, NATALIA
Editorial: EOLAS EDICIONES
Colección: De la belleza
14,00 €
Disponible

  Plazo de entrega estimado:

De 24 a 48 h.

Seguridad GPSR Datos contacto de seguridad GPSR
Datos del artículo
ISBN:
978-84-19453-93-8
EAN:
9788419453938
Fecha:
07/12/2023
Idioma:
CASTELLANO
Formato:
RUSTICA
Medidas:
120x160 mm
Páginas:
140
Materia:
POESIA
Año:
2023
Peso:
0 gr
Sinopsis
BELLEZA DE TRADUCIR.... POESÍA, LA. «Nombrar el mundo ya es traducirlo. Octavio Paz sostiene esto mismo: que el lenguaje humano ya es, en esencia, una traducción del mundo no verbal. Más importante aún: nombrar el mundo es mirarlo, ya sea con los ojos de la cara o de la mente. Miramos o imaginamos las cosas para las que, o bien ya tenemos un nombre, o se lo proporcionamos en el mismo momento de inventarlas». Partiendo de la infancia, el pensamiento y la experiencia —propios y ajenos—, estas páginas indagan acerca del oficio del poeta-traductor; de su asombro inmutable ante las palabras; de los caminos de ida y vuelta que recorre entre las lenguas, entre el lenguaje y la realidad, entre el ser y sus diferentes modos de decir, estar, vivir.
ISBN:
978-84-19453-93-8
EAN:
9788419453938
Fecha:
07/12/2023
Idioma:
CASTELLANO
Formato:
RUSTICA
Medidas:
120x160 mm
Páginas:
140
Materia:
POESIA
Año:
2023
Peso:
0 gr
Te puede interesar
EXTINCIÓN
EXTINCIÓN
ARMANDO ROSSELOT C.
EOLAS EDICIONES
Disponible
   14,00 €
URRACA I
URRACA I
FERNÁNDEZ CHIMENO, JOS...
EOLAS EDICIONES
Disponible
   15,00 €
ANTOLOGÍA POÉTICA DE LA ESPECIE HUMANA
ANTOLOGÍA POÉTICA DE L...
ASENSIO, JUAN ÁNGEL
EOLAS EDICIONES
Disponible
   20,00 €
A LA DERIVA
A LA DERIVA
BARTOLOMÉ FERRANDO
EOLAS EDICIONES
Disponible
   13,00 €
BELLEZA DE LA PALABRA POÉTICA, LA
BELLEZA DE LA PALABRA ...
GARCIA, CONCHA
EOLAS EDICIONES
Disponible
   13,00 €
VIDA CORRIENDO HERMOSA HACIA LOS DESAGÜES, LA
VIDA CORRIENDO HERMOSA...
BARRAL ÁLVAREZ, CARLOS
EOLAS EDICIONES
Disponible
   18,00 €
VOY A HABLAR DE LA ESPERANZA
VOY A HABLAR DE LA ESP...
MARTÍN ORTEGA, ELISA
EOLAS EDICIONES
Disponible
   15,00 €
99, NOIR STREET
99, NOIR STREET
GONZÁLEZ LAIZ, GONZALO
EOLAS EDICIONES
Disponible
   21,00 €
SANTO HORROR, EL
SANTO HORROR, EL
LEÓN, LEONARDO DE
EOLAS EDICIONES
Disponible
   14,00 €
CUADERNOS DE HERMÓGENES OMAÑA, LOS
CUADERNOS DE HERMÓGENE...
FRANCISCO ÁLVAREZ VELASCO
EOLAS EDICIONES
Disponible
   21,00 €
DICCIONARIO DE LAS ESTRELLAS
DICCIONARIO DE LAS EST...
SUSANA BARRAGUÉS SÁINZ
EOLAS EDICIONES
Disponible
   17,00 €
TODO QUEDA AL OTRO LADO
TODO QUEDA AL OTRO LADO
LLANOS, ISABEL
EOLAS EDICIONES
Disponible
   13,00 €
VELOCIDAD DE LA SOMBRA (2018-2024), LA
VELOCIDAD DE LA SOMBRA...
JENARO TALENS CARMONA
EOLAS EDICIONES
Disponible
   16,00 €
HORMIGAS EN EL CENTRO DE UN DESIERTO
HORMIGAS EN EL CENTRO ...
RAÚL MOLINA GIL
EOLAS EDICIONES
Disponible
   11,00 €
ISLA DE GARIBALDI, LA
ISLA DE GARIBALDI, LA
CRISTINA FANJUL
EOLAS EDICIONES
Disponible
   21,00 €
UN CIRCO DE PIRATAS
UN CIRCO DE PIRATAS
VÍCTOR FUERTES MELÓN
EOLAS EDICIONES
Disponible
   13,00 €
SHIRLEY JACKSON, MAESTRA DE LO INQUIETANTE
SHIRLEY JACKSON, MAEST...
AA.VV.
EOLAS EDICIONES
Disponible
   19,00 €
BELLEZA DEL PINTAR. LA
BELLEZA DEL PINTAR. LA
CARLOS LEÓN
EOLAS EDICIONES
Disponible
   14,00 €
COLIRIO PARA CANGREJOS
COLIRIO PARA CANGREJOS
PEREZ AVENDAÑO A
EOLAS EDICIONES
Disponible
   15,00 €
DULCE FRUTA QUE NACE AL BORDE DE UN ABISMO
DULCE FRUTA QUE NACE A...
AGUADO, JESÚS
EOLAS EDICIONES
No disponible
   16,00 €
NADA VOLVERÁ A SER COMO ANTES
NADA VOLVERÁ A SER COM...
CARMEN R. VIEIROS
EOLAS EDICIONES
No disponible
   16,00 €
ROBÉ TODO LO QUE LEÍ
ROBÉ TODO LO QUE LEÍ
ALONSO, LUIS
EOLAS EDICIONES
Disponible
   19,00 €
REINO (ÉRAMOS)
REINO (ÉRAMOS)
LOPEZ NAVIA, SANTIAGO A.
EOLAS EDICIONES
Disponible
   10,00 €
CUANDO LLEGUE LA LUZ A NUESTRA CASA
CUANDO LLEGUE LA LUZ A...
SANTOS, ELOY
EOLAS EDICIONES
Disponible
   12,00 €
ZAFADOLA. ESPADA DE LA DINASTÍA
ZAFADOLA. ESPADA DE LA...
APARICIO, JUAN PEDRO
EOLAS EDICIONES
No disponible
   22,00 €

"Este proyecto ha recibido una ayuda extraordinaria del Ministerio de Cultura y Deporte"

Ministerio Cultura
0.0.0.0.0 6 1 esp Buscando