Ficha del libro
×
![]()
FILIAL, LA
Editorial:
LABREU
Plazo de entrega estimado:
Entre 3 y 5 días
Sinopsis
FILIAL, LA. Sergei Dovlatov va néixer el 1941 a la ciutat russa d Ufà i va morir gairebé cinquanta anys després a Brooklyn. Va estudiar Filologia, va fer el servei militar com a vigilant en un camp de treball, va fer de periodista i de guia del Parc Puixkin, entre d altres. Moltes d aquestes experiències, va traslladar-les al paper en títols com Els nostres, El compromís, La maleta i La zona, tots ells publicats per LaBreu Edicions. Durant molt anys va haver de publicar els seus contes de forma clandestina. A finals dels anys setanta, les autoritats soviètiques el van convidar a abandonar el país. Durant l exili americà, va acabar rebent el reconeixement que es mereixia, amb la publicació dels seus relats a «The New Yorker». Però no va ser fins a l esfondrament de la Unió Soviètica, un any després de la seva mort, que les obres de Dovlatov van poder ser publicades en la seva llengua original.
A La filial ens parla dels anys d estudiant a la Universitat a Leningrad, de la seva experiència radiofònica a Nova York, l enamorament i les relacions de la comunitat russa immigrada. Som a finals de la dècada de 1980. A la Unió Soviètica es parla de Perestroika però el règim encara mira d evitar que els seus ciutadans escoltin La Tercera Ona , emissora de ràdio amb seu Nova York on treballa l escriptor rus Dalmàtov, exiliat als Estats Units. No és un entusiasta del nou país i es resisteix a l autoritat del director, que no li diu què ha de dir però sí què no ha de dir. I ara li toca anar a Califòrnia i fer un reportatge sobre el congrés El futur de Rússia . A la convenció hi ha ponències d alguns professors americans i d una amalgama de russos exiliats d orígens antagònics: liberals, nacionalistas eslavòfils, antics aristòcrates o l escriptor Eduard Limónov. Tots ells formen la filial , la Rússia a l exili. I molts d ells es consideren la llavor d una Rússia futura, cadascú a la seva manera, cosa que crea tensions delirants i intrigues en un grup estrambòtic a la recerca d un destí amb final feliç.
L estada a Los Angeles es complica quan Dalmàtov rep una visita inesperada a l habitació de l hotel. La Tàssia, l amor de joventut que el va plantar fa quinze anys, pretén enredar-li la vida, de nou, ara que ja pentina cabells blancs i és gat vell.